Scanned Document Override

Upload legacy paperwork, physical mail, or out-of-band faxes. This directly activates Phase 1 Webhook ingestion and drops the PDF into the localized S3 folder for OCR pipeline processing.